Яков БЕРЛИНЕР

кинооператор, фотокорреспондент

Имя при рождении:
Яков Липович Берлинер

Дата рождения:
15 мая 1904
г. Варшава, Царство Польское, Российская империя

Дата смерти:
24 июля 1985 (81 год)
г. Москва, РСФСР, СССР

Профессии:
кинооператор, фотокорреспондент

Краткая биография

Последнее обновление: 24.07.2026 г.

Берли́нер Яков Леопольдович (02 (15) мая 1904, Варшава (ныне Польша) — 24 июля 1985, Москва)[1] — кинооператор, фотокорреспондент. Заслуженный работник культуры РСФСР. Член Союза журналистов СССР. Член Союза кинематографистов СССР с 1985 года.

В 1914 году семья переехала в деревню Лучное Минской губернии, в 1916 году в город Червень под Минском, где Яков Берлинер окончил четырехклассную школу.

С 1920 по 1923 год работал подсобным рабочим, затем агентом ЦентрБелсоюза в Минске, ответственным секретарем «Месткома ЦЭБКа в г. Минске».

В 1925 году, после переезда в Москву, где уже 2 года проживала его семья, работал на целлулоидной фабрике рабочим.

В 1928 году поступил на операторский факультет ГИКа, который окончил в 1932 году. Параллельно с учебой в киноинституте работал фотокорреспондентом, печатался в «Комсомольской правде» и «Огоньке».

С 1932 — ассистент оператора кинофабрики «Белгоскино», которая в те годы из-за отсутствия технической базы размещалась в г. Ленинграде (ныне Санкт-Петербург). Принимал участие в съемках документальных фильмов «Лыжная подготовка РККА», «Белорусский Донбасс» и др.

С октября 1934 — ассистент оператора, оператор Москинокомбината (позже киностудия «Мосфильм»). В качестве оператора принимал участие в съемках фильмов «Мы из Кронштадта» (1936; режиссёр Е. Дзиган), «Ночь в сентябре» (1939; режиссёр Е. Дзиган; оператор-постановщик Наум Наумов-Страж).

На съемках фильма «Ночь в сентябре» познакомился и подружился с актером мейерхольдовскиой школы Даниилом Сагалом.

В качестве оператора-постановщика снимал фильм «На путях» (1940; режиссеры Наум ТрахтенбергА. Каплан).

С 1940 — на киностудии «Мостехфильм».
С октября 1941 — на Центральной студии кинохроники.

Фронтовой кинооператор во время Великой Отечественной войны. Призван в РККА в 1941 году. Звание: инженер-капитан. Был контужен.

Снимал боевые действия КЧФАзовской флотилии, по освобождению Крымского полуострова от войск нацистской Германии и боевые действия Дунайской флотилии.

  • С января 1942 — оператор в киногруппах Черноморского флота, Приморской армии, Азовской флотилии.

Зам. начальника Главка Кинокомитета (1940 — 1944) Р. Кацман и режиссер И. Копалин среди членов киногруппы Черноморского флота; на первом плане (справа налево): оператор Я. Берлинер, оператор Ф. Короткевич, нач. киногруппы П. Тарасов, режиссер Р. Кацман, режиссер И. Копалин, оператор Н. Большаков; на втором плане (справа налево): нач. группы Севастопольского участка фронта Н. Левинсон, асс. оператора К. Ряшенцев, операторы И. ЗапорожскийД. Рымарев (стоит за И. Копалиным). Фото предоставлено киноведом, доктором искусствоведения В. И. Фоминым для сайта #МузейЦСДФ.

  • С 1945 — оператор киногруппы 2-го Украинского фронта.


Награжден орденами Красной Звезды (1942), Отечественной войны  I степени (1944) и медалями.

С 10 июля 1945 — оператор киностудии «Союздетфильм»; с 18 июля 1947 — оператор Свердловской киностудии художественных и хроникальных фильмов[2].

В связи с усилением в СССР политики антисемитизма, 31 декабря 1947 года он был уволен с киностудии с лишением права работать в кино[3].

Работал фотокорреспондентом в «Совинформбюро» (АПН с февраля 1961 года). Принимал участие во многих всесоюзных и международных выставках художественной и документальной фотографии. 

Из характеристики Якова Берлинера:

«Яков Берлинер работает в Софинформбюро — АПН с 1946 г. После ухода на пенсию он продолжает активно сотрудничать с Агентством Печати Новости. За многолетнюю журналистскую работу в зарубежных изданиях АПН ему присвоено звание «Заслуженный работник культуры» и назначена персональная пенсия.

На своих персональных выставках Яков Берлинер демонстрирует многогранное творчество: фотоочерки, новеллы, серии хроникальных репортажей, художественные этюды, жанровые портреты выдающихся современников.
Своими произведениями он также успешно выступает на всесоюзных и международных выставках художественной и документальной фотографии.
Руководство АПН неоднократно награждало его почетными грамотами и ценными подарками. Яков Берлинер — старейший член Союза журналистов СССР, ветеран труда, участник Великой Отечественной войны, награжден орденом Отечественной войны I степени, орденом Красной Звезды и девятью медалями. Советский Комитет ветеранов войны наградил его грамотой «За активную деятельность по укреплению и развитию дружеских связей с зарубежной общественностью».

Яков Берлинер продолжает принимать активное участие в общественной жизни коллектива АПН» [4].

В Национальном музее Республики Карелия хранятся фотонегативы работ Якова Леопольдовича (источник: ГОСКАТАЛОГ.РФ).

____________________________
Примечания
1. Аркавин С. Г. Нам выпал XXвек
2. Справочное издание "Создатели фронтовой кинолетописи. Биофильмографический справочник" (Авт.-сост. А.С. Дерябин. — М. : Госфильмофонд России, 2015; с. 99, со ссылкой на Отдел творческих кадров Союза кинематографистов России). Согласно выписки из Приказа N 436 по Министерству кинематографии СССР (г. Москва 31 декабря 1947 г. ) кинооператор Я. Л. Берлинер  был уволен из системы кинематографии за отказ от выезда на работу на Свердловскую киностудию художественных фильмов. 
3. Выписка  из приказа N 436 по Министерству кинематографии СССР (г. Москва 31 декабря 1947 г. ). Об увольнении оператора Берлинер Я.Л. за отказ от выезда на работу на Свердловскую киностудию художественных фильмов. Тов. Берлинер Якова Леопольдовича - оператора 2-й категории за отказ от выезда на работу на Свердловскую киностудию художественных фильмов считать уволенным согласно статьи 37 КЗОТ РСФСР. (Источник: Аркавин С. Г. Нам выпал XXвек)
4. Характеристика дана для представления в Союз кинематографистов СССР. (Источник: Аркавин С. Г. Нам выпал XXвек)

СЕМЬЯ

Семейное фото; в верхнем ряду (слева направо): Липа Берлинер, Фейга Берлинер (Рубин), Бенцион Берлинер, предположительно Даниил Сагал (друг Якова Берлинера), Адель Маргулис (Берлинер), Аркадий Маргулис (предположительно); сидят в нижнем ряду: Яков Берлинер и Генрих Бенционович Берлинер (предположительно) Источник фото: www.jewage.org.

Отец — Берлинер Липа Семенович (1861, Варшава, Российская Империя — 1935, Москва, СССР), работал слесарем.
Мать — 
Рубин (Берлинер) Фейга Пинхусовна (1868, Варшава, Российская Империя — 1947, Москва, СССР), домохозяйка. После смерти мужа Фейга Пинхусовна жила со средним сыном Яковом Берлинером.
Братья:
— Берлинер Бенцион Липович (1900, Варшава, Российская Империя — 1980, Москва, СССР); после окончания в 1918 году реального училища в Минске работал секретарем Народного комиссара продовольствия Белоруссии И. Адамайтиса; в 1919 и 1920 годах секретарем, затем начальником Управления внепланового снабжения Упродбела (Управления военно-продовольственного снабжения Белоруссии); в 1923 году заведовал производственной артелью «Колосс» в Леонтьевском переулке в Москве; в 1930-1931 годах работал заведующим производством артели «Коопмет», в то же время поступил на вечернее отделение Московского Энергетического Института им. Молотова, где учился до 1933 года; работа в тресте «Жиркость»; с  1934 года и до выхода на пенсию Бенцион Берлинер руководил службами снабжения Главного управления коксохимической промышленности Наркомтяжпрома – Наркомчермета – Минчермета СССР.  
— 
Берлинер Александр (Псахия) Липович (1907, Варшава, Российская Империя — 1980, Москва, СССР); после окончания Института востоковедения работал директором конторы Дальторга (Министерство внешней торговли); член ВКП(б);  в 1947 году Александр Липович был снят с поста директора главка и значительно понижен в должности, позже работал в В/О «Проммашэкспорт» Государственного комитета СССР по внешним экономическим связям.
Сын от брака с Вайль Ревеккой Ароновной (род. в 1900 году в Москве) — Берлинер (Вайль) Игорь Яковлевич (1937 — 2001), учитель английского языка, работал в московской физико-математической школе № 2, был любим коллегами и многими поколениями учащихся знаменитой «второй школы». 
Внучка — Анна Игоревна Вайль

ФИЛЬМОГРАФИЯ (выборочно)

1940 — Воздушная тревога; производства: Мостехфильм; режиссер С. Гудков; операторы:
 Я. Берлинер, П. Зотов; консультант С. Фролов

1942 — День войны (фильм об одном из дней героической борьбы советского народа с немецко-фашистскими захватчиками; снимали 160 кинооператоров на фронте и в тылу); 
полнометражный; режиссер Михаил Слуцкий; автор сценарного плана Алексей  Каплер; операторы: Соломон Коган, Николай Нагорный, Павел РусановВладислав МикошаИван ПановИлья Гутман, Яков Берлинер и другие; звукооператоры: В. Нестеров, Г. Фомин
1942 — Черноморцы (фильм посвящен событиям и героям обороны Севастополя 1941-1942 гг.; с беспримерным мужеством в течение двухсот пятидесяти дней город отражал сильный натиск немецко-фашистских войск; в фильме показана героическая эпопея обороны Севастополя, мужество и отвага его защитников, боевые действия Черноморского флота, защищавшего город с моря; фильм заканчивается эвакуацией Севастополя, которая была произведена по приказу Верховного Командования); полнометражный; режиссер В. Беляев; операторы: В. Микоша, Д. Рымарев, Ф. Короткевич, А. Кричевский, Г. Донец, А. Смолка; Я. Берлинер (в титрах не указан)
1942 — Союзкиножурнал № 16; производство: Центральная студия кинохроник; режиссер М. Фиделева; операторы: Б. Шаневич, И. Беляков, Е. Мухин, М. Гольбрих, Г. Бобров, Я. Берлинер, Н. Большаков; звукооператор: В. Котов
1942 — Союзкиножурнал №12; производство: Куйбышевская студия кинохроники; режиссер С. Бубрик; операторы: Я. Берлинер, Н. Большаков, Н. Киселев, В. Цитрон, О. Ройзман, А. Хавчин 
1942 — Союзкиножурнал № 18; производство: Центральная студия кинохроники; режиссер: Н. Кармазинский; оператор: Б. Макасеев, В. Штатланд, А. Солодков, С. Гусев, Я. Марченко, Я. Берлинер, Н. Большаков; звукооператор В. Котов
1942 — Пионерия № 5; производство: Центральная студия кинохроники и Алма-Атинская студия кинохроники; режиссер: А. Ованесова; операторы: Я. Берлинер, Н. Большаков, Р. Халушаков, И. Беляков, В. Небылицкий, А. Семин, И. Касаткина 

1943 — Союзкиножурнал № 32; производство: Центральная студия кинохроники; режиссер Н. Кармазинский; операторы: В. Томберг, Г. Амуров, А. Шафран, В. Доброницкий, Я. Берлинер, В. Петров, П. Касаткин, А. Шафран; звукооператор В. Котов
1943 — Союзкиножурнал № 57; производство: Центральная студия кинохроники; режиссер Н. Кравчуковский; операторы: М. Сухова, А. Крылов, А. Эльберт, К. Бровкин, А. Шафран, К. Богдан, А. Сологубов, С. Коган, Я. Берлинер, Сазонов 
1943 — Борьба за перевал (съемки для кинолетописи: Закавказский фронт; боевые действия авиации, морской пехоты); оператор

1944 — Победа на юге (фильм об окружении и разгроме яссо-кишиневской группировки немецких войск в период Второй мировой войны советскими войсками); производство: ЦСДФ; режиссер Л. Варламов; операторы: Г. Асланов, В. Петров, А. Щекутьев, С. Коган, А. Сологубов, И. Грачев, Г. Амиров, И. Чикноверов, Б. Рогачевский, А. Фролов, Я. Берлинер, А. Рубанович, А. Кричевский, Ю. Кун, Е. Яцун, Д. Рымарев; начальники фронтовой киногруппы: Р. Кацман, А. Щекутьев; музоформитель Д. Блок; звукооператор В. Котов; диктор Л. Хмара; консультант С. Платонов
1944 — Битва за Севастопольполнометражный; производство: ЦСДФ; режиссёр В. Беляев; операторы: В. Микоша, Д. Шоломович, И. Аронс, В. Афанасьев, Я. Берлинер, К. Дупленский, И. Запорожский, Д. Каспий, Л. Котляренко, М. Лифшиц, Ф. Овсянников, М. Пойченко, Н. Петросов, А. Смолко, В. Сущинский, Б. Щадронов, Г. Хнкоян
1944 — Симеизская астрономическая обсерватория (съемки разрушенной фашистами обсерватории для кинолетописи; Симеиз (Крым), июнь, 1944 г.); оператор
1944 — Битва за Севастополь (съемки для кинолетописи: К. Е. Ворошилов на 4-м Украинском фронте); оператор
1944 — Будапешт (боевые действия 2-го и 3-го Украинских фронтов по освобождению советскими войсками г. Будапешта во время 2-й Мировой войны); режиссёр В. Беляев; операторы: В. Афанасьев, А. Лебедев, П. Касаткин, Д. Рымарев, О. Рейзман, Г. Асланов, Л. Аристакесов, Я. Берлинер, И. Грачев, С. Гольбрих, К. Дупленский, Ю. Кун, А. Рубанович, Б. Рогачевский, А. Сологубов, И. Сокольников, С. Стояновский, А. Фролов, Е. Яцун; руководитель киногруппы: Р. Кацман 

1945 — Первомайский парад в Москве; полнометражный; режиссеры: И. ВенжерИ. Сеткина, С. Бубрик; операторы:  С. Семенов, М. Оцеп, Б. Макасеев, В. Штатланд, А. Хавчин, Б. Эйберг, Приезжев, С. Гусев, Б. Шер, Г. Монгловская, Д. Рымарев, Гинзбург, А. Щекутьев, В. Микоша, В. Соловьев, Е. Мухин, Ю. Екельчик, И. Гутман, Гольбрих, И. Мартов, Г. Гибер, М. Глидер, Я. Берлинер, Ю. Фирганг, А. Каиров, Е. Лозовский, А. Шафран, А. Семин, В. Петров, В. Яковлев; музыкальное оформление: С. Чернецкий, А. Ройтман; звукооператоры: И. Гунгер, В. Котов, В. Нестеров
1945 — Парад Победы; полнометражный; (новая редакция 1984 года); руководитель операторской группы В. Беляев; операторы: И. Аронс, М. Арабов,  Е. АндриканисИ. Беляков, В. Беляев, Т. Бунимович, А. Брантман,  Я. Берлинер, М. Глидер, Г. Гибер, Г. ГолубовС. Гусев, Ш.Н. Гегелашвили, А. Гинзбург, В. Доброницкий, В.В. Домбровский, А. Лебедев, А. Кричевский, Г.А. Кобалов, Н. Лыткин, А. Левитан, Е. Лозовский,  Ф.А. Леонтович, Ю. Монгловский, Г. Монгловская, Б. МакасеевВ.В. Микоша, Е. Мухин, М. Оцеп, М. Ошурков, Приезжев, М. Посельский, Ф.Ф. Проворов, Д.Г. Рымарев, Г.А. Рейсгоф, С. СеменовВ.В. Соловьёв, Б. Соколов, М. Трояновский,  З. ФельдманМ. Цирульников, А. Шафран, В. Штатланд, Б. Шер, С. ШейнинС. Школьников, А. Щекутьев, Р. Халушаков  и другие; режиссеры монтажа: В. БеляевИ. ВенжерИ. Посельский; ассистенты: К. Кулагина, А. Кирюхина, Е. Козина; музыкальное оформление: Д.С. Блок, Чернецкий; звукооператоры: И. ГунгерВ. КотовВ. Нестеров; автор текста В. Агатов; диктор Л. Хмара; начальник съёмочной группы В. Иосилевич; дир. картины: Н. Битман, М. Кафиева
1945 — Битва за Будапешт (съемки для кинолетописи); операторы: О. Рейзман, М. Гольбрих, Г. Асланов, А. Фролов, Я. Берлинер

Награды

1942 — Орден Красной Звезды (Приказ подразделения № 45 от 14.08.1942 г.)
1944 — Медаль «За оборону Кавказа» (01 мая 1944 года)
1944 — Орден Отечественной войны I степени (Приказ командующего КДФ № 27 от 10.12.1944; Издан: ДуВФл / АВФл; Архив: ЦВМА)
1945 — Медаль «За взятие Будапешта» (09 июня 1945 года)
1945 — Медаль «За освобождение Белграда» (09 июня 1945 года)
1945 — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Источники информации

Материал подготовлен на основе информации из открытых источников, в том числе: фильмография —электронный каталог РГАКФФД; биографические сведения —  справочное издание "Создатели фронтовой кинолетописи. Биофильмографический справочник" (Авт.-сост. А.С. Дерябин. — М. : Госфильмофонд России, 2015; с. 99-100, со ссылкой на Отдел творческих кадров Союза кинематографистов России), «ПЛАЧЬТЕ, НО СНИМАЙТЕ!..» СОВЕТСКАЯ ФРОНТОВАЯ КИНОХРОНИКА 1941–1945 гг.» (Автор Валерий Фомин. — М. : ООО "Киновек"; 2018; с. 667-668), архив племянников Л. Б. Берлинера и С. Г. Аркавина (источник: www.jewage.org); сведения о наградах — информационный портал Министерства обороны РФ «Память народа». Составитель: шеф-редактор сайта #МузейЦСДФ Нина Александровна Ярошевич.

[ Страница дополняется материалами ]