Рувим ВЫГОДСКИЙ

диктор

Имя при рождении:
Реувен Григорьевич Выгодский

Профессии:
диктор

Краткая биография

Благодарим  Евгения Владимировича Свистова, краеведа, соавтора книги «Новозыбков в годы Великой Отечественной войны: документы и воспоминания» (Свистов Е.В., Улезько А.А.; Изд.— Брянск; ООО «АВЕРС», 2018 год; 323 с., ил.) за предоставленную информацию и материалы, которые помогли установить факты биографии Р.Г. Выгодского в период 1943 года. 

Выгодский Рувим Григорьевич (1923, Ленинград (ныне Санкт-Петербург) — май 2008, Иерусалим) — диктор. Беспартийный.

Пережил ленинградскую блокаду, работал на радио, вёл репортажи из зоны боевых действий, участвовал в качестве диктора в создании документальных фильмов о борьбе и победе под Ленинградом. 

Работал на Ленинградской студии кинохроники / Ленинградской Объединённой киностудии.

Ленинградская Объединённая киностудия. Ноябрь-декабрь 1942 года (предположительно). На фото 1-й ряд (справа налево): Лукьян Питерский, Наум ГолодВалерий СоловцовИосиф ХмельницкийРоман ГригорьевАлександр Ильич Шмидт (зам. нач. фронтовой киногруппы), Ефим Гробер, (неустановленное лицо), Сергей Фомин, Веккер, Николай Долгов; 2-й ряд (справа налево): Райцин (?), Гребнев, Виктор МаксимовичВладимир Страдин, Мария Кипман, (неустановленное лицо), Виктор Короткин, Александр Романенко, Ефим Учитель, (неустановленное лицо), Пинхасик, Вениамин Левитин; 3-й ряд (справа налево): (неустановленное лицо), Рувим Выгодский, (неустановленное лицо), (неустановленное лицо), Варшовер (возможно, Варшавер),  (неустановленное лицо), Анатолий ПогорелыйКонстантин СтанкевичГлеб Трофимов, (неустановленное лицо), (неустановленное лицо), Антонина Тихомирова, Евгений Бельский, (неустановленное лицо). Фото из архива В.В. Петухова (внука И.В. Хмельницкого).

Участник Великой Отечественной войны. Призван в РККА 30 мая 1943 года Куйбышевским РВК г. Ленинграда.

С 1953-го года работал в Москве диктором на радио. Более двадцати лет озвучивал киножурнал «Новости дня» и документальные фильмы производства Центральной студии документальных фильмов (ЦСДФ). Ведущий еженедельной развлекательной программы на радиостанции «Маяк».

1994 год. Иерусалим. На фото (слева направо): ассистент режиссера Ирина Берюлева (Стрельцова), Рувим Выгодский. Фото из личного архива Н. Межерицкой (Либерман).

С 1974 года жил с женой в Иерусалиме (Израиль). Работал на «Русском радио» в Иерусалиме, также печатался в газетах. Был представителем агентства Сохнут в Италии.

Рувим Выгодский читает дикторский текст документального фильма «25 лет». Фильм был создан к 25-летию ЦСДФ.

СЕМЬЯ

Был женат.

ФИЛЬМОГРАФИЯ (выборочно) 

1942 — Ленинград в борьбе (период: с 22 июня 1941 года до апреля 1942 года); полнометражный; производство: Ленинградская студия кинохроники; режиссеры: Р. Кармен, И. Комаревцев, В. Соловцов, Е. Учитель; операторы: Н. Гладков, Н. Голод, И. Дементьев, А. Изаксон, О. Иванов, Э. Лейбович, В. Максимович, Ф. Овсянников, Ф. Печил, П. Паллей, А. Погорелый, Р. Кармен, Г. Симонов, А. Богоров, Е. Учитель, С. Фомин, В. Страдин, Я. Славин, К. Станкевич, В. Сумкин, Г. Трофимов, Г. Шулятин, Б. Шер; звукооператоры: Е. Бельский, В. Котов; асс. оператора: Л. Киказ; диктор Р. Выгодский; руководитель фронтовой киногруппы: Иосиф Хмельницкий; во союзном прокате с 9 июля 1942 года; Сталинская премия первой степени (1943) [о фильме в статье Марии Голик «Ленинград в борьбе»: Фильм блокадного города]
1949 — Дни отдыха; производство:  Ленинградская студия кинохроники; режиссер А. Минкин; оператор А. Погорелыйзвукооператор Е. Бельский; диктор Р. Выгодский; автор текста: Е. Рябчиков
1951 — Советский Таджикистан; полнометражный; производство: Сектор хроники Сталинабадской киностудии; режиссер Б. Кимягаров; операторы: И. Барамыков, А. Кричевский, М. Барбутлы, В. Кузин; композитор С. Баласанян; дирижер Г. Гамбург; звукооператор Д. Овсянников; диктор Р. Выгодский; асс. режиссера Е. Абдиркина; художник В. Крестьянинов
1951 — Хочу быть моряком; производство: Ленинградская студия кинохроники; режиссер Н. Комаревцев; оператор А. Погорелый; автор сценария А. Попов; ассистент оператора В. Богданов; редактор Б. Савранский; диктор Р. Выгодский; звукооператор Е. Бельский
1951 — Лесной поток; производство: Ленинградская студия кинохроники; режиссер А. Минкин; оператор А. Павлов; музоформитель М. Черкасов; звукооператор Б. Картавенко; диктор Р. Выгодский; редактор В. Гурвич
1954 — Визит дружбы (крейсер военно-морского флота СССР "Адмирал Нахимов" отправляется из г. Севастополя с визитом дружбы в Народную республику Албанию); режиссер И. Копалин; операторы: А. Сологубов, Л. Зайцев, Я. Нано; автор текста Л. Леров; текст читает Р. Выгодский; звукооператоры: С. Егоров, С. Ключевский
1955 — Дружба великих народов; режиссеры: Р. Кармен, И. Сеткина; операторы: Р. Кармен, Д. Каспий, М. Ошурков, П. Касаткин, В. Киселев, Д. Рымарев, И. Сокольников, Н. Соловьев; текст читает Р. Выгодский; композитор В. Гевиксман
1955 — Пребывание парламентской делегации Сирии в Советском Союзе; режиссер С. Репников; операторы: О. Арцеулов, И. Горчилин, Л. Зайцев, Н. Шмаков; ассистент режиссера Т. Чистякова; редактор Э. Марьямов; диктор Р. Выгодский; дирижер И. Срабиан; музоформитель Д. Рицнер; звукооператор К. Никитин
1950 — Сады и парки Ленинграда (фильм рассказывает историю парковых ансамблей Ленинграда (ныне Санкт-Петербург)); производство: Ленфильм; режиссер С. Тимошенко; оператор Е. Шапиро; текст читает Р. Выгодский
1956 — На гостеприимной земле Бирмы; полнометражный; производство: ЦСДФ; режиссеры: Р. Кармен, И. Венжер; операторы: Р. Кармен, П. Касаткин, Д. Каспий, В. Киселев, М. Ошурков; диктор: Р. Выгодский; музоформление: Л. Степанов, А. Зоров; звукоооператоры: И. Гунгер, В. Котов, редактор Ю. Каравкин
1956 — В гостях у финских друзей; режиссер Л. Кристи; операторы: В. Комаров, А. Щекутьев; автор текста: Ю. Каравкин; диктор Р. Выгодский; звукооператор В. Котов
1956 — Под куполом парашюта (Третий Чемпионат мира по парашютному спорту на Тушинском аэродроме); режиссёр; Л. Варламов; операторы: А. Савин, В. Воронцов, И. Горчилин, диктор: Р. Выгодский 
1956 — Правительственная делегация Корейской народно-демократической Республики в СССР; режиссер С. Репников; операторы: А. Воронцов, В. Копалин, В. Макасеев, А. Панкин, М. Прудников, В. Ходяков, Н. Шмаков; автор текста Г. Волчек, диктор Р. Выгодский 
1957 — ЦСДФ 25; производство: ЦСДФ; режиссер Я. Бабушкин; текст читает Р. Выгодский
1958 — Матч легкоатлетов СССР — США (в конце июля 1958 г. в Москву для участия в матче с советскими спортсменами впервые приехали сильнейшие легкоатлеты США); производство ЦСДФ; автор сценария И. Прок; режиссер Рыбакова А.; операторы: Воронцов А., Грек А., Киселев В., Леонгардт Ю., Михайлов А., Трошкин В.; диктор Выгодский Р.
1959 — Бортовой 812 (лирический очерк о жизни экипажа дальневосточной подводной лодки № 812); 20 мин; режиссёр Р. Сергиенко; автор сценария В. Гузянов; стихи Яр. Ефимова; операторы: Ю. Белянкин, В. Горемыкин; звукооператор: А. Петров; диктор Р. Выгодский 
1961 — Рассказ об одной ночирекордной плавке в честь 22 съезда КПСС на Липецком металлургическом комбинате); производство: ЦСДФ; режиссер Венжер И.; автор сценария Марьямов Э.; оператор Гутман И.; диктор Выгодский Р.
1961 — Наш новый рубль (о введении в обращение новых денежных знаков); производство: ЦСДФ; режиссер Бабушкин Я.; авторы сценария: Юров Ю., Володарский М.; операторы: Воронцов С., Буховцева В.; диктор Выгодский Р.; автор текста Злобин А.
1962 — Туда, где сходятся меридианы жизни и работе полярников на льдине); режиссер-оператор И. Галин; композитор Мещерин В.; диктор Выгодский Р.
1963 — Ботвинник – Петросян матче на первенство мира по шахматам между М. Ботвинником и Т. Петросяном.); производство: ЦСДФ; режиссер Ошурков М.; оператор Кричевский А.; диктор Выгодский Р.
1964 — Искусство миллионов (фильм о коллективах художественной самодеятельности СССР, о смотрах и концертах художественной самодеятельности, проходивших в СССР и за рубежом); режиссер Лебедев А.; авторы сценария: Анастасьева А., Арканов А.; операторы: Буслаев Ю., Ефимов Е., Яцун Е.; диктор Выгодский Р.
1965 — Капли яда (о действиях иностранных разведок капиталистических стран против СССР); режиссер Махнач Л.; авторы сценария: Александров В., Радовский Д.; операторы: Буслаев Ю., Генералов Н.; звукооператоры: Д. Овсяников, С. Сенкевич; диктор Выгодский Р.
1965 — В воротах – Яшин; режиссер В. Коновалов; автор сценария Браславский Л.; операторы: Буслаев Ю., Епифанов Г., Киселев В.; диктор Выгодский Р.; Серебряная медаль фирмы «Кодак» на кинофестивале в Картино д`Ампеццо
1965 — Благородная миссия (о дружбе между воинами СА, проходящими службу в группе советских войск в ГДР); режиссер Соловьева Н.; операторы: Серов Г., Панкин Л.; диктор Выгодский Р.; автор текста Браславский Л.
1967 — На штурм царского самодержавия (о деятельности В. И. Ленина в годы первой русской революции 1905-1907 годов); режиссер И. Гелейн; оператор А. Киселев; композитор Савельев Г.; дикторы: Выгодский Р., Хлебников А.
1969 — Первая орбитальная; полнометражный; производство: ТО «Экран» ЦТ; авторы сценария: И. Павлов, Ю. Фокин; режиссер М. Володарский; операторы: Б. Киладзе, В. Дубов; звукооператор В. Силаев; монтаж Л. Писаренко; текст читает Р. Выгодский; редактор М. Смоляницкий; директор картины С. Щукин
1969 — Сибирь сегодня. 273 дня ниже нуля (видовой фильм об освоении Сибири); Производство: Студия документальных фильмов Варшава; режиссер: Боссак Е., Форберт В.; оператор Форберт В.; диктор Выгодский Р.
1969 — Рядом вечность (фильм посвящен памятникам культуры древнего Египта); режиссер Л. Данилов; операторы: Г. Земцов, С. Медынский; диктор Выгодский Р.

1972 — Только для пешеходов; режиссерН. Хомутова; оператор В. Меньшов; диктор Р. Выгодский
1972 — Государственный банк СССР; автор сценария Г. Меликянц; режиссер В. Софронов; оператор М. Прудников; диктор Р. Выгодский; редактор В. Московский; звукооператор В. Нестеров; директор картины Е. Карпов
1973 — Мы делу Ленина и партии верны (фильм о военно-патриотическом воспитании молодежи посвящен 6-му Всесоюзному слету победителей похода комсомольцев и молодежи по местам боевой, революционной и трудовой славы); режиссер Плотникова В.; автор сценария Прок И.; операторы: Грек И., Епифанов Г., Извеков В.; диктор Выгодский Р.

ДИКТОР /фирма грамзаписи "Мелодия"

1. "П. И. ЧАЙКОВСКИЙ" (литературно-муз. композиция) - Выпуск IV (1966)
Литературно-музыкальная композиция З. Чернышевой
Читают: П. Массальский; Ю. Яковлев; А. Степанова, А. Кторов, К. Ростовцева, Р. Выгодский 
Выпуск IV (Письма 1889—1893 гг.)

2. М. Ульянов. Творческий портрет (1969)
Поднятая целина, фрагмент из романа (М. Шолохов); Скованные одной цепью, фрагменты из радиоспектакля (Н. Дуглас и Г. Смит); Фрагменты из спектаклей: Идиот (Ф. Достоевский), Конармия (Ю. Добронравов, М. Воронцов. В. Шалевич — по мотивам рассказов И. Бабеля) 
Комментарий Ю. Лауфера; читает Р. Выгодский

3. В.Н. Попова. Творческий портрет (1970)
Фрагменты из спектаклей:
Бесприданница, Гроза (А. Островский); 
На дне (М. Горький); 
Любовь Яровая (К. Тренев);
Дворянское гнездо (И. Тургенев);
Глубокая разведка (А. Крон)
Обрыв, отрывок из романа (А. Гончаров)
Комментарий Т. Алмазовой; читает Р. Выгодский

4. Библиотечные уроки — молодежи (1971; разработка Государственной республиканской юношеской библиотекой РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ)
Пластинка 1
Ленин, книга, библиотека. Уроки 1, 2
Составитель гл. библиотекарь И. М. Цареградский
Пластинка 2.
Искусство быть читателем
Урок 3. Книга. Библиотека
Урок 4. Как выбрать книгу
Урок 5. Как читать книгу
Составитель - ст. редактор Н. Потоцкая
Вступительное слово - директор библиотеки И. В. Бахмутская
Читает Р. Выгодский

5. Максим Штраух. Творческий портрет 
Комментарий читает Р. Выгодский
_____________________________
При подготовке материала использована информация открытых источников, в том числе сайта  kino-teatr.ru; records.su. Фильмография: электронный каталог РГАКФД

Цитаты

[...]Город преображался на глазах. Он стал неузнаваем. День за днем исчезали с его улиц, тротуаров и мостовых горы снега и льда. Триста тысяч ленинградцев вышли на улицы с лопатами, кирками, чтобы привести в порядок свой город. Вот уж где было разгуляться кинооператору! Выдержали ленинградцы тяжелую зиму, наступила весна, которой так пугал их Гитлер. Уже дважды немцы сбрасывали листовки, в которых назначали день решающего штурма. Последний раз они называли 10 апреля. Но вот пришло и 10 апреля.
Начал работать водопровод, открылись парикмахерские, бани. Уже редко встречались на улицах люди, лица которых были покрыты слоем копоти от железных печурок, от ламп-коптилок.
День 15 апреля был всенародным праздником — пошел трамвай. Его встречали на улицах криками «ура», многие плакали, мы сняли старуху, осенявшую трамвай крестом.
Благодаря ледовой трассе увеличилась дневная выдача хлеба. Отдел торговли Ленинградского Совета объявил о выдаче по апрельским карточкам полной месячной нормы мяса, масла растительного, масла животного, сахара для детей, который по желанию мог быть заменен кондитерскими изделиями. В городе открылись несколько санаториев на двадцать тысяч человек, где ставили на ноги людей, истощавших от голода и лишений во время зимы.
Сколько трогательных эпизодов было снято в эти дни! Проходя по улицам Ленинграда, мы видели, чувствовали, какую бодрость и силу вдохнула в этот город весна. В воскресный день на проспекте 25-го Октября — множество народу, оживленно, шумно. Я видел смеющихся людей. Улыбки на лицах появились в Ленинграде только весной.
Ефим Учитель, Николай Комаревцев, Валерий Соловцев и я работали по монтажу картины. Нашими ближайшими помощниками были ассистенты режиссера Лидия Кикас, Клавдия Козырева. Диктор Рувим Выгодский, проживший в Ленинграде всю блокаду, ходил около монтажных столов в состоянии глубочайшего нетерпения. Ему уже хотелось получить хотя бы наброски будущего текста. Композитор Астраданцев, благодаря продуктам, привезенным из Москвы, несколько ожил — ко времени нашего приезда он был в очень тяжелом состоянии. Сейчас он уже приступил к работе над музыкой к нашему фильму.[...]

Роман Кармен, оператор, режиссер-документалист, Источник