Иосиф ХМЕЛЬНИЦКИЙ

директор киностудии, кинорежиссёр, начальник фронтовой киногруппы, организатор кинопроизводства

Полное имя:
Иосиф Вениаминович ХМЕЛЬНИЦКИЙ

Дата рождения:
29 июня 1903
г. Бахмут, Бахмутский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя

Дата смерти:
20 апреля 1979 (75 лет)
г. Ленинград, РСФСР, СССР

Профессии:
директор киностудии, кинорежиссёр, начальник фронтовой киногруппы, организатор кинопроизводства

Краткая биография

Благодарим Виктора Васильевича Петухова (внука И.В. Хмельницкого) за предоставленные материалы, которые помогли установить ранее неизвестные факты биографии И.В. Хмельницкого.

Хмельницкий Иосиф Вениаминович (16 (29) июня 1903, Бахмут (Российская империя) — 20 апреля 1979, Ленинград (СССР) — режиссер документального и научно-популярного кино, организатор кинопроизводства[1]. Член ВЛКСМ с 1919 года (членский билет № 59010). Член профсоюза Рабис с 1923 года (членская книжка № 4486). Член ВКП(б) — КПСС с января 1930 года. Член СК СССР с февраля 1958 года. 

В 1905 году семья переехала в Петербург.

С 1915 — студент Владимирского высшего начального училища в Петрограде (с 1916 — Владимирское высшее начальное училище Министерства народного просвещения).

После окончания училища в 1919 году ушел добровольцем в Красную Армию. Служил связным в Штабе внутренней обороны Петрограда.

В ноябре 1920 года был откомандирован в секретариат командующего войсками Петроградского военного округа (ПетВО) — сотрудник для поручений.
С февраля 1921 — откомандирован в Политуправление ПетВО (в резерве комиссаров).

Студенты-комсомольцы Петроградского Госуниверситета. Иосиф Хмельницкий (стоит в верхнем ряду справа), Софья Солунова (на первом плане слева). 1921 — 1923 гг. Фото из семейного архива В.В. Петухова (внука И.В. Хмельницкого).

С января 1921 по май 1923 — студент экономического факультета Петроградского государственного университета. В 1921 году по решению Василеостровского РК РКСМ организовал первичную комсомольскую ячейку в Петроградском госуниверситете; в том же году избран от молодежи членом Петроградского совета рабочих, крестьянских и солдатских депутатов. В 1923 году в связи с болезнью матери был вынужден оставить учебу и идти работать.  

В феврале 1923 года направлен на работу в «Севзапкино» (СЗК):

  • с 05 февраля 1923 по 27 февраля 1924 — секретарь Научно-агитационного отдела Управления СЗК;
  • с 27 февраля по 22 августа 1924 — заведующий Научно-агитационного отдела Московского отделения СЗК;
  • с 22 августа 1924 по 05 февраля 1926 — инструктор, затем режиссер-инструктор отдела социальной хроники Кино-фабрики СЗК;
  • с 05 февраля по 01 апреля 1926 — помощник заведующего отделом социальной хроники и архивариус;
  • с 01 апреля по 27 августа 1926 — заведующий отделом социальной хроники.

Иосиф Хмельницкий (слева на фото) в период работы в «Севзапкино». Середина 20-х годов. Фото из семейного архива В.В. Петухова.

С 01 марта 1925 редактор-монтажер; с 15 сентября 1926 помощник директора; с 11 апреля 1927 инструктор кинохроники кинофабрики «Ленинградкино» / Ленинградской кинофабрики «Совкино».
В 1928 году организовал сектор кинохроники Ленинградской кинофабрики «Совкино».
С 15 мая 1931 до 10 февраля 1932 заведующий сектором кинохроники Ленинградской кинофабрики «Союзкино».
С 10 февраля 1932 до 15 июня 1933  заведующий Ленинградским отделением «Союзкинохроники».

Народный комиссар обороны СССР Клим Ворошилов (в центре) и Иосиф Хмельницкий (второй справа). 1937-1939 гг. Фото из семейного архива В.В. Петухова.
С 15 июня 1933 до 16 марта 1938 директор Ленинградской кинофабрики «Союзкинохроники» / Ленинградской студии кинохроники.

С 16 марта до 28 августа 1938  в резерве Главного управления по производству хроникально-документальных фильмов Комитета по делам кинематографии[2].
Согласно материалам автобиографии, И.В. Хмельницкий был отстранен от работы в связи с арестом в 1938 году его старшего брата, впоследствии реабилитированного.
С 28 августа 1938 до 16 апреля 1939  редактор Ленинградского отделения ТАСС.
С 16 апреля 1939 по 08 марта 1940 — начальник сценарного отдела киностудии «Лентехфильм» в порядке перевода из ТАСС.
С 08 марта по 13 сентября 1940 — заместитель директора Украинской студии кинохроники в порядке перевода из киностудии «Лентехфильм». 
С 13 сентября 1940 — заместитель директора киностудии «Лентехфильм».
Ленинград. 30-е годы. На фото (слева направо): оператор Ансельм Богоров, (неустановленное лицо), Иосиф Хмельницкий, (неустановленное лицо), оператор Наум Соломонович Наумов-Страж. Фото из семейного архива В.В. Петухова.

Участник Великой Отечественной войны. В июне 1941 года ушел на фронт добровольцем (мобилизация по Указу президиума Верховного Совета СССР от 22 июня 1941 года). 

  • Проходил службу в РККА с 18 сентября по 15 ноябрь 1941 года и с 01 июня 1942 по 20 мая 1943 года (уволен из армии по состоянию здоровья). 
  • С мая 1942 по сентябрь 1943 — директор Ленинградской объединенной киностудии (создана на базе «Ленкинохроники» и «Лентехфильма»); начальник фронтовой киногруппы Ленинградского фронта.

Совещание начальников фронтовых киногрупп. Москва, 1943 года. На фото в 1-я ряду (сидят слева направо): Георгий ТерезниковСоломон Гробер, зам. директора киностудии Николай Ким, Василий  Каштелян2-й ряд (слева направо): Роман КацманФедор ВасильченкоИосиф Хмельницкий, председатель комитета по делам кинематографии при СНК СССР Иван БольшаковМарк ТрояновскийВладимир ЕшуринРоман Кармен3-й ряд (слева направо): Александр КузнецовИлья КопалинЗусман РогозовскийМихаил ЮровСергей УраловФедор ФильСергей Евтеевич ГусевНиколай ЛевченкоБорис Тимофеев-Рясовский.

С 15 сентября 1943 — начальник фронтовой киногруппы Западного фронта (ПВО).
С 14 ноября 1943 — откомандирован на Центральную студию кинохроники; зачислен директором киногруппы.

Иосиф Хмельницкий в освобожденном Берлине. Июль-август 1945 года.
С декабря 1943 по 04 января 1946 — зам. директора по обеспечению фронтовых киногрупп  Центральной студии кинохроники (с 1944 — ЦСДФ). Приказом Комитета по делам кинематографии при СНК СССР № 5 от 04 января 1946 года откомандирован в распоряжение киностудии «Ленфильм».
16 января 1946 года принят на должность директора кинокартины киностудии «Ленфильм». согласно Приказа Комитета по делам кинематографии при СНК СССР; 07 мая 1946 года переведен на должность начальника актерского отдела; 20 апреля 1949 года переведен на должность начальника производственного отдела; с 01 мая 1965 — начальник производства киностудии.
С 10 октября 1969  — член сценарной коллегии главной редакции киностудии «Ленфильм».
27 августа 1971 года освобожден от работы в связи с достижением пенсионного возраста.
В период 1973 — 1976 гг. работал по договорам в качестве  режиссера 2-й категории художественно-производственного отдела киностудии «Ленфильм».

Иосиф Вениаминович Хмельницкий. 29 июня 1973 года.

В Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ) хранятся материалы, связанные с профессиональной деятельностью Иосифа Вениаминовича Хмельницкого, в том числе письма, адресованные  Г. М. Болтянскому,  Б. П. ЧирковуМ. М. ЦехановскомуБ. А. Бабочкину, С. Д. Васильеву,  Р. Г. Григорьеву (Кацману)Э. П. Гарину, Р.Л. Кармену

 ______________________________
1. В ряде справочников указан как Юзик Вениаминович, что является ошибкой. Только близкие друзья называли И.В. Хмельницкого Юзиком. (Источник: семейный архив И.В. Хмельницкого)
2. Источник: справочник "Создатели фронтовой кинолетописи. Биофильмографический справочник" (Авт.-сост. А.С. Дерябин. — М.: Госфильмофонд России, 2015; с. 899).

Источник фото: Музей обороны и блокады Ленинграда — страница ВКонтакте. 30 января 2024 нода.

В 2023 году Виктор Васильевич Петухов передал документы, фотографии и другие материалы архива Иосифа Вениаминовича Хмельницкого на постоянное хранение в Государственный мемориальный музей обороны и блокады Ленинграда.

СЕМЬЯ

Сара Моисеевна Хмельницкая с дочерью Мариной Иосифовной.1930-1931 гг.

Жена — Сара Моисеевна Хмельницкая (Финкель), работала машинисткой в ленинградском журнале «Резец»; в браке с И. В. Хмельницким с 1925 года; её родной брат — литературовед Финкель Александр Моисеевич (03 октября (20 сентября) 1899, Бахмут, Екатеринославская губерния — 08 октября 1968, Харьков) — однин из авторов литературных пародий «Парнас дыбом»; переводчик сонетов Шекспира и других литературных произведений.
Дочь — Марина Иосифовна Хмельницкая (род. в 1927 году в Ленинграде).
Внук — Петухов Виктор Васильевич (род. 03 декабря 1948 года); с детства жил с родителями на базах ВМФ (Балтийск, Лиепае, Гремиха, Североморск), т.к. отец был морским медиком; в 1972 году окончил физико-механический факультет Ленинградского политехнического института им. М.И. Калинина, кафедра ядерной физики; после окончания ВУЗа и по настоящее время работает в области радиационной безопасности кораблей и судов. 

Хмельницкий Иосиф Вениаминович на прогулке с правнуком Андреем. 1975 год.

ФИЛЬМОГРАФИЯ (выборочно)

Документальные и научно-популярные

1924 — XXI Ленинградская губпартконференция; режиссер
1925 — Закладка и спуск пароходов на Балтийском заводе; режиссер
1925 — Трехлетие шефства губпрофсовета над Балтфлотом; режиссер
1926 — Смотр войскам на окружных маневрах ЛВО; режиссер
1923 — Бургустанцы; режиссер
1923 — 10 лет швейной промышленности; режиссер-монтаж.
1929 — Осенний поход Балтфлота; режиссер
1940 — На Дунае; полнометражный; производство: Украинская студия кинохроники, Центральная студия кинохроники; режиссеры: И. Копалин, И. Посельский; операторы: Н. Богомолов, А. Ковальчук, С. Коган, А. Казаков, М. Койфман, А. Кричевский, В. Штатланд
1941 — Песня о Бринько; слова Н. Брауна, композитор Борис Гольц  
1942 — Герои торпедного удара; начальник фронтовой киногруппы
1942 — Ленинград в борьбе (период: с 22 июня 1941 года до апреля 1942 года); полнометражный; Производство: Ленинградская студия кинохроники; режиссеры: Р. Кармен, И. Комаревцев, В. Соловцов, Е. Учитель; главные операторы:  А. Богоров, Е. Учитель, С. Фомин, операторы: Н. Блажков, Н. Голод, Б. Дементьев, А. Изаксон, О. Иванов, Э. Лейбович, В. Максимович, Ф. Овсянников, Ф. Печул, П. Паллей, А. ПогорелыйР. Кармен, Г. Симонов, Я. Славин, В. Страдин, К. Станкевич, В. Сумкин, Г. Трофимов, Г. ШулятинБ. Шер; звукооператоры: Е. Бельский, В. Котов; асс. режиссера: Л. Киказ; диктор: Р. Выгодский, руководитель фронтовой киногруппы И. Хмельницкий; во Всесоюзном прокате с 9 июля 1942 года
1945 — Берлинполнометражный; автор фильма и руководитель фронтовых съёмок: Ю. Райзман; монтаж: Е. СвиловаИ. Сеткина, Т. Лихачёва; операторы:  А. Алексеев, Е. Алексеев, И. АронсН. Вихирев, К. Венц, Г. ГиберГ. Голубов, Б. Дементьев, Л. Дульцев, Г. ЕпифановД. Ибрагимов, Р. Кармен, И. Комаров, Н. Киселев, А. ЛевитанФ. ЛеонтовичВ. ЛезерсонЕ. Мухин, Л. Мазрухо, И. ПановМ. ПосельскийС. СеменовВ. Соловьев, А. Софьин, Г. Сенотов, В. Симхович, Б. Соколов, В. Томберг, В. ФроленкоМ. Шнейдеров; при участии киногруппы 1-го Украинского фронта: Г. Александров, М. Арабов, Е. Богоров, К. Бровин, Н. Быков, П. Горбенко, Г. Островский, А. Погорелый, С. Шейнин; директор фильма И. Хмельницкий
1945 — Подписание договора о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между Советским Союзом и Польской Республикой; редактор
1945 — Прибытие в Москву Президента Крайовой Рады Народовой Польской Республики г-на Берута и премьер-министра и министра иностранных дел временного Правительства Польской республики Осубко-Моравского; редактор
1945 — Разгром Японии; полнометражный; (новая редакция в 1985 году); авторы фильма и руководители фронтовых съёмок: А. Г. Зархи и И. Е. Хейфиц  монтаж: И. Сеткиной, М. СлавинскойН. Соловьёвой; операторы Забайкальского 1-го и 2-го Дальневосточного фронтов и Тихоокеанского флота: А. Афанасьев, К. Бровкин, Р. Гиков, В. Гулин, Н. Долгов, Л. Дульцов, К. Дупленский, Г. ЕпифановВ. ЕшуринА. ЗенякинД. Ибрагимов, В. Карпов, С. Киселёв, А. Климов, Р. Козьмин, А. Кушешвили, В. МикошаМ. Ошурков, Л. Панкин, А. Погорелый, М. Посельский, М. Прудников, О. РайзманА. РубиновичБ. Соколов, Е. Соколов, А. Сологубов, С. Фомин, А. Фролов, И. Чешев, Б. Шер, П. Шлыков, Е. Яцун; директор картины И. Хмельницкий; вторые директоры: Б. Чижов, Д. Асланов; редактор В. Попов; ассистенты режиссёра: С. Пумпянская, В. Шарапова, Т. Ширман
1950 — Сын Иристона; художественно-публицистический фильм 

Библиография

1976 — Братолюбов С. К. На заре советской кинематографии : Из истории киноорганизаций Петрограда – Ленинграда 1918–1925 годов / ред. и вступ. статья Н. Горницкой; Ленингр. гос. ин-т театра музыки и кинематографии. – 167 с. (изд.: — Л. : Искусство)
2007 — Хмельницкий И.В. Всегда в строю! [Текст] / Иосиф Хмельницкий // Век петербургского кино [Текст] : сборник научных трудов / [Отв. ред А.Л. Казин] : Мин. культуры РФ, Академия наук РФ, Рос. ин-т истории искусств. — С. 224 — 231 (изд.: — СПб: РИИИ)
2016 — Создатели фронтовой кинолетописи. Биофильмографический справочник / Авт.-сост. А.С. Дерябин, — 1032 с., — 500 экз. (изд.: — М.: Госфильмофонд России)
2018 — «ПЛАЧЬТЕ, НО СНИМАЙТЕ!..» Советская фронтовая кинохроника 1941 — 1945 гг. Монтажные листы фронтовых кинооператоров. Материалы к биографиям (Автор-составитель В.И. Фомин; Госфильмофонд России. — с. 960) (изд.: — М.; ООО «Киновек»)

Награды

1940 — Благодарность и денежная премия (Приказ по Кинокомитету № 383 от 27 августа 1940 года — за выпуск полнометражного документального фильма "На Дунае")
1940 — Юбилейный значок «XX лет кино СССР» (Приказ по Кинокомитету № 315 от 24 июля 1940 года; как особо отличившийся работник Киевской студии кинохроники)
1942 — Благодарность командующего Краснознаменного Балтийского флота (за создание кинокартин о Балтийском флоте "Герой торпедного удара", "Песня о Бринько" и др.)
1943 — Медаль «За оборону Ленинграда»
1945 — Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
1946 — Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (Приказ подразделения от 18.02.1946 г. Издан: 376 пап ЛенВО. Архив: ЦАМО)
1957 — Медаль «В память 250-летия Ленинграда»
1959 — Почетная грамота Президиума Верховного Совета Северо-Осетинской АССР (за художественно-публицистический фильм «Сын Иристона» (1959))
1965 — Юбилейная медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
1966 — Значок «Отличник кинематографии СССР» (Приказ Председателя Комитета по делам кинематографии № 633-к от 23 ноября 1966 года)
1970 — Юбилейная медаль «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»

Цитаты

[...]Кинооператоры Ленинградской студии кинохроники были разделены на фронтовые киногруппы, таким образом, чтобы каждая снимала какой-то срез жизни города или фронта. В Северной группе (Объединенной Ленинградской и Северо-Западной группе) с начала войны работал 21 человек. Руководил фронтовой группой опытнейший документалист Иосиф Хмельницкий. Большинство кадров про городскую жизнь снято Ансельмом Богоровом и Владимиром Страдиным. Богоров, в частности, снимал знаменитые кадры работы Публичной библиотеки в блокадную зиму, выдачу нормы хлеба, ремонта танка в неотапливаемом цехе, пожар на Бадаевских складах. К Балтийскому флоту был прикреплен Сергей Фомин. На Карельском перешейке, пока это было возможно, снимали Ефим Учитель, Григорий Донец, Георгий Симонов, Филипп Печул. Попытки прорыва блокады на Невском пятачке снимал Анатолий Погорелый.
Операторы снимали бомбежки, работу пожарных, показывали жертв обстрелов, словом, то, что происходило в городе, который фактически стал «горячей точкой». Сам собой режим съемки перешел из городского во фронтовой.[...]

Мария Голик, Источник

Статьи

Большая жизнь кинематографиста Хмельницкого (выставка оцифрованных фотографий и документов на сайте #МузейЦСДФ)
II ОБЛАСТНОЙ ПЛЕНУМ ЛЕНИНГРАДСКОГО РАБИСА (журнал «Рабис» № 18 от 01 мая 1928 года)
Письмо заместителя начальника Главка кинохроники Р. Г. Кацмана И. В. Хмельницкому. 28 марта 1942 г.
Письмо Р. Г. Кацмана директору Ленинградской студии кинохроники Р. П. Хмельницкому. 11 августа 1942 г.
М. Голик. Блокада: Ленинградская объединенная киностудия
Большая жизнь кинематографиста (газета киностудии Ленфильм «Кадр» № 12 (843) от 11 июля 1963 года)
Кронштадские дни (газета «Ленинградский университет» № 20 (1538) от 08 апреля 1966 года)
«Ленфильм»: годы военные (газета «Кинонеделя Ленинграда» № 18 (1501) от 01 мая 1985 года)
КОММУНИСТЫ (газета «Ленинградский университет» № 26 (1409) от 17 апреля 1964 года)
КОГДА МЫ БЫЛИ СТУДЕНТАМИ (газета «Смена» № 121 (12617) от 25 мая 1967 года)
КОММУНА НА МЫТНЕ (газета «Смена» № 121 (12617) от 25 мая 1967 года)
120 лет со дня рождения основателя Ленинградской студии кинохроники Хмельницкого Иосифа Вениаминовича
«День Дарителя» прошел в Государственном мемориальном музее обороны и блокады Ленинграда (материалы архива Иосифа Вениаминовича Хмельницкого переданы на постоянное хранение)

Источники информации

При подготовке материала использована информация открытых источников. Фильмография — электронный каталог РГАКФД. Материалы биографии и фотографии из семейного архива В. В. Петухова.