"Партизаны. Война в тылу врага" — фильм 4-й киноэпопеи "Великая Отечественная" ("Неизвестная война")

Полнометражный фильм, 1979 год

Фильм:
"Партизаны. Война в тылу врага" — фильм 4-й киноэпопеи "Великая Отечественная" ("Неизвестная война")
(год выпуска – 1979)

Тип фильма:
Полнометражный фильм
(6 частей, хронометраж – 00:49:01)

Правообладатель:
Российский государственный архив кинофотодокументов (РГАКФД)

По заказу:
"Эйр Тайм Интернейшнл" (США); при участии Всесоюзного объединения "Совинфильм" (СССР)

Категории:
Армия, Великая Отечественная, Война, Вторая мировая, История, Катастрофы, КПСС, Оборона, Общество, Оружие

Ссылка на РГАКФД (26184)
Страница фильма на сайте net-film.ru

О фильме

Киноэпопея создана при участии американских кинематографистов для показа в США и других странах. В 20-ти фильмах использованы съёмки фронтовых кинооператоров и документы из зарубежных архивов. В США, где многие не знают о решающей роли СССР в разгроме гитлеровской Германии, о сотрудничестве союзных держав в годы войны, эта кинопрограмма вышла под названием "Неизвестная война" («The Unknown War»). Художественный руководитель проекта — Роман Кармен

Были созданы две версии фильма — для американского и советского зрителя. Ведущим и рассказчиком выступил американский актёр Берт Ланкастер, русскую версию озвучивал Василий Лановой. После 1991 года в России получила распространение версия фильма для американского зрителя. Она отличается, в частности, нумерацией серий. Все фильмы версии киноэпопеи «Неизвестная война» («The Unknown War») представлены на сайте Руниверс. Закадровый перевод английского текста читает актёр Андрей Ярославцев. 

Фильм 10-й "Партизаны" на сайте Руниверс.

Василий Лановой: " Фильм в новой его версии, как я и предполагал, оставляет зрителей равнодушными к информации, звучащей с телеэкрана, как равнодушны были к нему новые интерпретаторы документальных кинокадров о войне. И это не оставляет ничего более, как только сожаление, горечь и обиду за тех, кто кровью писал страницы истории." 

На данной странице представлен 4-й фильм киноэпопеи "Великая Отечественная". Текст читает Василий Лановой.

Я, гражданин Великого Советского Союза, верный сын героического русского народа, клянусь, что не выпущу из рук оружия, пока последний фашистский гад на нашей земле не будет уничтожен.

За сожженные города и села, за смерть женщин и детей наших, за пытки, насилия и издевательства над моим народом я клянусь мстить жестоко, беспощадно и неустанно.

Кровь за кровь! Смерть за смерть! Я клянусь, что умру в жестоком бою с врагом, чем отдам себя, свою семью и весь советский народ в рабство коварного фашизма.

Клятва партизан (цитируется с экрана)

 

 В фильм вошли кадры кинохроники:

1-я часть — Разрушенные деревни, люди выходят из сожженной деревни. Зоя Космодемьянская на виселице. Партизанский отряд: партизаны куют оружие.

2-я часть — Партизан читает. Партизанская клятва. Закладка мины. Народ у шахты, где казнили молодогвардейцев. Партизанские семьи. Партизаны стреляют из трофейной пушки, похороны партизан.

3-я часть — Партизаны печатают листовки, читают газету.

4-я часть — Повешенные партизаны, сожженные дома.

5-я часть — Разрушенный Минск. Убийство Вильгельма Кубе. Немцы восстанавливают пути.

6-я часть — Бои в Минске. Парад партизанских отрядов.

ПРОИЗВОДСТВО: Центральная ордена Ленина и ордена Красного Знамени студия документальных фильмов (ЦСДФ) 

СОЗДАТЕЛИ ФИЛЬМА:

Художественный руководитель: Роман Кармен
Главный консультант: А.М. Александров
Главный военный консультант: генерал армии П.А. Курочкин
Драматурги: И. Ицков И., Р. Кармен, К. Славин
Режиссер: В. Катанян
Оператор: Ю. Орлов
Композитор: А. Муравлев
Автор текста: А. Пумпянский
Консультанты: полковник Н.Г. Андроников, полковник В.С. Вовк, полковник Б.Г. Соловьёв
Текст читает: В. Лановой
Главный редактор: Е. Козырев 
Главный звукооператор: И. Гунгер
Ассистент режиссёра: Р. Завалишина
Директор картины: Ф. Могилевский

КИНОХРОНИКА: фронтовые кинооператоры ЦСДФ

С американской стороны принимали участие:

Ведущий и рассказчик Берт Ланкастер
Поэт, певец и композитор Род Маккьюен (Rod McKuen)
Режиссёр-консультант Исаак Кляйнерман
Писатель Джон Лорд
Исполнительный продюсер Фред Винер
Другие участники: М. Голдман, Э. Бунин, Р. Эстес, Г. Солсбери, Б. Фогель, К. Любович


СПРАВКА

1.  Партизанское движение (партизанская война 1941— 1945) — одна из сторон сопротивления СССР фашистским войскам Германии и союзников во время Великой Отечественной войны.

2. По разным оценкам на оккупированных территориях оказалось около 70 миллионов человек. Три четверти из них — это были женщины (многие с детьми), а также старики.

3. В общей сложности, в 1941—1944 годы на оккупированной территории СССР действовали 6 200 партизанских отрядов и соединений, численность партизан и подпольщиков оценивается в 1 миллион человек.

4. Свыше 128 тыс. партизан и подпольщиков были награждены орденами и медалями СССР (248 из них стали Героями Советского Союза).

5. В антифашистском движении Сопротивления на территории зарубежных стран принимали участие свыше 40 тысяч граждан СССР.

6. Партизанское движение во время Великой Отечественной отличалось от прочих народных выступлений тем, что имело четкую систему командования, было легализировано и подчинялось советской власти. Партизане контролировались специальными органами, их деятельность была прописана в нескольких законодательных актах и имела цели, описанные лично Сталиным.

Материал подготовлен на основе открытых источников.
 

Цитаты

Только тогда понял, что самое трудное в этой работе будет удержаться на той же ноте искренности, взволнованности, чистоты ее звучания, не снизойти до бытовизма и не впасть в истерику. В этом фильме нельзя было ни на грамм сфальшивить. Он просто не примет самой маленькой неискренности.

Василий Лановой, Источник