Опубликовано: «ПЛАЧЬТЕ, НО СНИМАЙТЕ!..» СОВЕТСКАЯ ФРОНТОВАЯ КИНОХРОНИКА 1941–1945 гг.» (Автор Валерий Фомин; Изд: — М.; ООО "Киновек"; 2018; с. 687 — "Забытый полк. Операторы и работники фронтовых киногрупп. Материалы к биографиям"; раздел подготовлен совместно с В.А. Ждановой). Фото: "г. Штеттин. Германия. Апрель 1945 года". Фото: "Общественное достояние".
Гелейн Игорь Владимирович (1905–1985).
Оператор документального и игрового кино. Родился в Москве. Русский. В 1929–1941 работал на киностудиях Москвы и Одессы. Один из операторов известного художественного фильма «Ленин в Октябре».
В 1941 году Гелейн ушел в народное ополчение и вернулся к своей главной профессии лишь в 1942 году. Снимал фронтовые киноочерки.
В киногруппе Калининского фронта осуществлял съемки в паре с кинооператором З.Л. Фельдманом. Если верить служебной характеристике той поры, результаты у этой пары начальство не совсем радовали:
«Снято всего-навсего три сюжета. С первых шагов сделали попытку взяться за боевую тематику, но при этом крайне неровно. В сюжетах "Минер товарищ Сахнов" и "За языком" допустили грубые инсценировки. Работа эта была оценена как творческий брак, и операторам было сделано предупреждение о недопустимости подобных методов работы при новой съемке.
Еще рано делать те или иные выводы о способности операторов работать фронтовыми корреспондентами хроники. Безусловно, положительной стороной их работы является хорошее качество фотографии. <...>
Директор Центральной студии кинохроники Головня.
Редактор Попов».
(РГАЛИ. Ф. 2451. Оп. 1. Д. 66. Л. 16.)
С 1945 года Гелейн – оператор киностудии «Мосфильм». Его операторская работа способствовала успешному освоению цветного кино в советском искусстве, развитию и усовершенствованию операторской техники. Мастер впервые осуществил съемку двухцветным методом и применил в своих съемках сверхчувствительную пленку (пользуясь т.н. методом гиперсенсибилизации).
Лауреат Сталинской премии (за фильм «Смелые люди»).
Награжден дважды орденом Красной Звезды, дважды орденом Отечественной войны II степени, орденом Трудового Красного Знамени.
Отец кинорежиссера документального кино И.И. Гелейна.
«ПО г. ШТЕТТИН»[1]
29 апреля 1945 г.
Монтажный лист № 723
Оператор: Гелейн И.В.
Мет. – 140 м. СЧС-2
Описание снятого материала:
Общ. – 2 пл., ср. – 1 пл. – 35 м
III. Жанровые сценки у колодца на Кайзер Вильгельм Штрассе – 7 м.
Немцы покорно ожидают, когда напьется боец. Старая немка ломает ветви на дрова. По центральной улице города нарушен всякий порядок и аккуратность – 15 м.
VII. Улицы и дома, характерные для города Штеттина. На Фалькенвальден Штрассе[1] (светлый дом) – 7 м.
VIII. Следы разрушений от бомбардировок союзной авиации в августе 1944 года на Богислав Штрассе (общий план – по дороге внизу проходит боец). То же – на Бюршер Штрассе.
Оператор Гелейн.
Подлинник. Машинопись. Подпись – автограф.
_______________________________
1. После освобождение города Штеттина (Щецина) Красной Армией немецкие названия улиц снова сменились на польские.