Владимир КОПАЛИН

кинооператор, кинорежиссёр

Полное имя:
Владимир Ильич КОПАЛИН

Дата рождения:
01 апреля 1932
г. Москва, РСФСР, СССР

Дата смерти:
06 июля 1996 (64 года)
г. Москва, Российская Федерация

Профессии:
кинооператор, кинорежиссёр

Краткая биография

Последнее обновление: 26.11.2023.

Копалин Владимир Ильич (01 апреля 1932, Москва — 06 июля 1996, Москва) — оператор и режиссер документального кино. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1985)[1]. «Отличник кинематографии СССР» (1977). «Ветеран труда» (1986). Член КПСС с февраля 1962 года. Член СК СССР — СК России.

В 1955 году окончил операторский факультет ВГИКа (мастерская Александра Гальперина).
С 22 апреля 1955 — ассистент оператора цеха съемок; с 08 июля 1958 — оператор Центральной студии документальных фильмов (ЦСДФ).

  • С 08 июля 1959  — оператор III категории.
  • С 13 апреля 1961 — оператор II категории.
  • С 05 октября 1965 — оператор I категории.
  • 02 ноября 1966 года Приказом Госкино СССР тарифицирован оператором высшей категории.

На фото (справа налево): оператор ЦТ Виталий ДолИна, политобозреватель Валентин Зорин, оператор ЦСДФ Владимир Копалин, фотокор ТАСС Олег Иванов, фотокор газеты «Правда» Александр Пахомов, оператор ЦСДФ Анатолий Колошин (третий слева), оператор ЦСДФ Олег Арцеулов (второй слева). Конец 70-х — нач. 80-х годов. Фото из семейного архива Арцеуловых.

В 1969 — 1973 — специальный ­корреспондент Гостелерадио СССР в Египте[2].

С 01 сентября 1973 по 31 января 1994 — оператор производственно-творческого объединения № 2 (ПТО-2) ЦСДФ; С 16 декабря 1974 — режиссер первой категории ПТО-2.

Владимир Копалин в монтажной. Автор фото: Юрий Барыкин. Источник фото: #МузейЦСДФ.

В 1994 — 1996 — режиссер Российской центральной киновидеостудии хроникально-документальных и учебных фильмов (РЦСДФ).

Владимир Ильич Копалин в фильме «Юбилей И. Копалина»  — фильм-шарж к 60-летию режиссера Ильи Петровича Копалина.

__________________________________
1. Источник: справочное издание «Документальное кино XX века. Кинооператоры от А до Я» (Автор-составитель: Вадим Горбатский, Изд.: — М.; НИИ Киноискусства, 2005; с. 96).
2. Откомандирован 15 мая 1969 года (в порядке перевода) в распоряжение Комитета по радиовещанию и телевидению при Совете министров СССР сроком на 3-4 года (Приказ № 146 от 21 мая 1969 г.).  

СЕМЬЯ

Пионерский лагерь АН СССР. На фото (стоит) Владимир Копалин; сидят (слева направо): Надежда Ивановна Копалина с дочерью Галиной, режиссер Ирина Владимировна Венжер с дочерью Натешей. Лето 1945 года. Фото из семейного архива Н. Я. Венжер.

Отец — Копалин Илья Петрович (20 июля (02 августа) 1900 года — 12 июня 1976 года)  — режиссёр-документалист, педагог. Родился в деревне Павловская (ныне — Истринский район, Московская область). Один из ведущих режиссёров советской кинодокументалистики 1930-х — 1940-х годов. Лауреат шести Сталинских премий (1941, 1942, 1946, 1948, 1949, 1951). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1956). Народный артист РСФСР (1961). Народный артист СССР (1968). В кинематографе с 1925 года, являлся учеником одного из основоположников советского документального кино Дзиги Вертова. Входил в организованную Вертовым группу единомышленников, назвавшую себя «киноками». 
Мать — Надежда Ивановна Копалина.
Сестра — Копалина Галина Ильинична (1937 — 2023), киновед.
Жена — Арцеулова  Ольга Константиновна (род. в 1939).
Сын — Копалин Алексей Владимирович (род. в 1973).

ФИЛЬМОГРАФИЯ

На фото: Владимир Копалин и Олег Арцеулов с лидером «Движения за освобождение Палестины» (ФАТХ) Ясиром Арафатом. Фото из семейного архива Константина Арцеулова.1956 — Акт дружбы (фильм о передаче Советским Союзом Финляндии территории Порккала-Удд); режиссер К. Кулагин; операторы: А. Щекутьев, В. Копалин 
1956 — У падунских порогов (строительство Братской ГЭС на Ангаре)); режиссер О. Подгорецкаяоператоры: Н. Шмаков, В. КопалинВ. Воронцов 
1957 — Город дворцов; оператор
1957 — Братский со­юз двух великих народов; режиссер З. Тулубьева; операторы: И. Гутман, В. Киселев, М. Силенко, А. Хавчин, В. Копалин, Ю. Серов 
1957— Над нами одно небо (Парад делегаций VI Московского фестиваля молодежи и студентов); полнометражный; режиссер А. Ованесова; операторы: И. Гутман, А. Семин, В. Воронцов, А. Зенякин, В. Микоша, В. Копалин 
1958 — Якутские алма­зы; оператор
1958 — Повесть о земле Якутской; полнометражный; производство: Иркутская студия кинохроники; автор сценария: Д. Сивцев-Омоллон; режиссер М. Авербах; операторы: И. Бганцев, Л. Зильберг, В. Копалин, А. Белинский, В. Придорогин
1958 — На сцене молодежь (концерт молодых исполнителей во Дворце спорта, посвященный 40-летию ВЛКСМ); режиссер Л. Махнач; операторы: В. Трошкин, Л. Максимов, Л. Михайлов, В. Воронцов, В. Копалин
1958 — На кубок Европы по футболу (матч между сборными командами СССР и Венгрии); режиссер Б. Вейланд; операторы: В. Микоша, М. Ошурков, Н. Соловьев, В. Ходяков, В. Копалин  
1958 — Двойная победа "Спартака" (финал Кубка Советского Союза по футболу); режиссер Б. Вейланд; операторы: Ю. Буслаев, В. Копалин, Л. Максимов, В. Микоша, М. Ошурков, Н. Соловьев, В. Ходяков; звукооператор: С. Ключевский
1959 — День нашей жизни (фильм об одном дне жизни Советского Союза — 16 сентября: съемки на Северном полюсе, у берегов Берингова пролива, в якутской тайге, в маленьком селении Орочи, на р. Ангаре, в отрогах Заилийского Алатау); полнометражный; производство: ЦСДФ; режиссер Р. Кармен; главные операторы: Д. Каспий, В. Микоша; операторы: В. Копалин, Р. Туморина, Безвиконная, М. Попова, Зайцев, И. Михеев, Марченко, Чернявский, Ю. Чернятин, И. Панов, Е. Аккуратов, Богаров, Листвин, Патушинский, А. Ковальчук, П. Шлыков, Ю. Бородяев, Ф. Овсянников, А. Саранцев, Дупленский, Е. Качин, А. Погорелый
1959 — Весенний ветер над Веной (фильм о VII Всемирном фестивале молодежи и студентов в Вене); полнометражный; режиссер Л. Дербышева; автор сценария: Р. Рождественский; операторы: А. Колошин, И. Бессарабов, В. Копалин, Д. Каспий, Л. Максимов, А. Семин   
1959 — Приключение двух медвежат; режиссер И. Венжер; оператор: В. Копалин 
1960 — На склонах горы Кохта (Бакуриани. Первенство СССР по горнолыжному спорту среди мужчин и женщин); широкоэкранный; режиссер К. Эггерс; операторы: В. КопалинА. Кочетков, Е. Федяев
1960 — О чем не рассказал комментатор (Чемпионат СССР по футболу между командами "Торпедо" (Москва) и "Динамо-Киев"; Финальный матч на Кубок СССР по футболу между командами "Торпедо" (Москва) и "Динамо-Тбилиси"); режиссер Г. Дегальцев; операторы: В. КопалинА. Кочетков 
1960 — Вы – преступник, Оберлендер!;  операторы: И. Бганцев, В. Копалин, Б. Макасеев; звукооператоры: В. Нестеров, Е. Уманский
1961 — Суэцкий канал; производство: ЦСДФ; автор дикторского текста: А. Марьямов; режиссер Л. Варламов; операторы: И. Горчилин, В. Копалин 
1961 — Асуан – надежда Египта (фильм рассказывает о проблемах орошения египетских земель, о начале строительства Асуанской плотины в Объединенной Арабской Республике на берегах реки Нил и об участии в строительстве Советского Союза); режиссер Л. Варламов; операторы: В. Копалин, И. Горчилин; звукооператор В. Нестеров
1962 — Командир полка (фильм рассказывает о командире десантного полка подполковнике О. Ф. Кулешеве); режиссер В. Бойков; операторы: А. Истомин, В. КопалинА. Кочетков, Н. Соловьев 
1962 — Это наш флот (фильм рассказывает о советском Военно-морском флоте, героических страницах его истории и боевых традициях); полнометражный; режиссер В. Воронцов; операторы: О. Арцеулов, Г. Асланов, Г. Земцов, А. Истомин, В. Копалин, А. Кочетков, П. Опрышко, Д. Рымарев, Е. Яцун
1963 — На старте миллионы (3-я Спартакиада народов СССР в Москве); полнометражный; режиссер А. Рыбакова; операторы: Ю. Леонгардт, А. Хавчин, О. Арцеулов, И. Гутман, Г. Захарова, В. Копалин, А. Кочетков, Ю. Монгловский, Е. Мухин, Л. Панкин, Е. Федяев 
1963 — Победа дружбы в Джакарте; полнометражный; режиссер И. Венжер; операторы: В. Копалин, В. Трошкин
1963 — Свобода пришла в Западный Ириан; режиссеры: В. Копалин, К. Эггерс; оператор: В. Копалин; звукооператор Д. Овсяников
1964 — Дар дружбы (о сотрудничестве СССР с Индонезией); режиссеры-операторы: В. Копалин, В. Трошкин
1964 — Подвиг на Зеравшане; совместное производство: «Таджикфильм» и ЦСДФ; режиссер З. Тузова; операторы: В. Венедектов, В. Копалин, Е. Кузин 
1964 — Урмия в западном Иране
1965 — Мы встретились на Байкале (Фестиваль дружбы советской и японской молодежи близ города Иркутска, на берегу озера Байкал); режиссер В. Мусатова; операторы: В. Копалин, В. Ходяков, В. Цитрон
1965 — Троеборье, 1965 (Международные конно-спортивные соревнования по троеборью); режиссер Т. Ширман; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин 
1966 — Москвичи в 41-м
1966 — Там, где начинается день (фильм коренном население Чукотки); режиссер-оператор
1968 — Знойное лето Судана; режиссер-оператор
1968 — В концерте сто тысяч номеров (заключительный концерт участников Всесоюзного фестиваля самодеятельного искусства на сцене Кремлевского Дворца съездов, посвященный 50-летию Октябрьской революции 20 октября 1967 года); полнометражный; операторы: Г. Епифанов, В. Копалин, О. Лебедев, А. Голубчиков; звукооператор: И. Воскресенская
1968 — Русская православная церковь сегодня; полнометражный; режиссёр Б. Карпов; операторы: В. КопалинП. Русанов
1969 — Лед и золото (Стадион юных пионеров. Каток стадиона. Тренировки фигуристов, в том числе: С. Четверухина, Г. Гржибовской, Л. Рыбаковой, И. Родниковой и А. Уланова. Тренеры С. А. Жук, Гранаткина за работой. Фрагменты выступлений: Г. Карелиной и Г. Проскурина, Л. Белоусовой и О. Протопопова, Л. Рыбаковой, С. Четверухина, Г. Гржибовской, И. Родниной и А. Уланова, Т. Москвиной и А. Мишина. Хроника); режиссер В. Трошкин; оператор: В. Копалин; диктор: С. Кононихин; музыка: Д. Тер Татевосян 
1974 — Ближний Восток: тревож­ное врем; полнометражный; режиссер-оператор
1974 — Эль-Кунейтра: руины обви­няют; режиссер-оператор
1975 — Визит А. Н. Косыгина в Ливиюрежиссер С. Пумпянская; операторыО. Арцеулов, В. Копалин 
1975 — Верные сыны Ливана; реж.:  В. Копалин; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин 
1975 — Большой день Европы (Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе. Подписание Европейской хартии мира 1 августа 1975 года в Хельсинки); полнометражный; режиссер В. Трошкин; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин, Л. Максимов 
1975 — Визит А. Н. Косыгина в Тунис; реж.: С. Пумпянская; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин
1975 — Аргентинские парламентарии в СССР; режиссер И. Бессарабов; операторы: О. Воинов, В. Копалин
1975 — Гости из Лаоса в Советском Союзе; режиссер С. Репников; операторы: О. Воинов, В. Воронцов, В. Копалин 
1976 — Советско-Непальской дружбе крепнуть!; режиссер В. Копалин; операторы: О. Арцеулов, О. Воинов
1976 — Новь древ­него Непала; режиссер В. Копалин; операторы: В. Копалин, Г. Мякишев 
1976 — Румынские парламентарии в Советском Союзе; режиссер Л. Кристи; операторы: В. Воронцов, В. Копалин  
1976 — Большой день Европы (Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе в Хельсинки); полнометражный; режиссер В. Трошкин; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин, Л. Максимов 
1976 — Верные сыны Ливана (фильм об истории создания в октябре 1924 года Коммунистической партии Ливана); режиссер В. Копалин; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин; автор сценария В. Кудрявцев; звукооператор И. Воскресенская
1977 — Рапортует спортивная юность (спортивный праздник во Дворце спорта Центрального стадиона имени Ленина, посвященный 60-летию Октября, в Москве); операторы: О. Арцеулов, В. Горбатский, В. Копалин, О. Лебедев, Р. Петросов 
1977 — Новь древнего Непaла; режиссер-оператор
1977 — Золотое звено дружбы; режиссер В. Копалин; операторы: В. КопалинВ. Усанов редактор: Н. Персидская; звукооператор: З. Уздин; директор картины: Е. Одинцова
1977 — Миссия братства и мира; режиссер В. Копалин; операторы: В. КопалинВ. Усанов; звукооператор З. Уздин; директор картины В. Палагутин
1978 — Премьер-министр Индии в Советском Союзе; режиссер В. Копалин; операторы: В. Копалин, О. Арцеулов 
1978 — Палестинцы: право на жизнь; (история еврейско-арабского конфликта; режиссер В. Копалин; оператор О. Арцеулов
1978 — По пути прогресса и сотрудничества (пребывание в Москве премьер-министра Народной Демократической Республики Йемен А. Н. Мухаммеда); реж.: В. Копалин; операторы: О. Арцеулов, В. Горбатский 
1979 — Народный депутат; режиссер Л. Махнач; операторы: Киселев В., Аккуратов Е., Копалин В., Воинов О., Колобродов А., Гончаров Л., Ловков В., Горбатский В., Скачков И.

1979 год. Съёмочная группа ЦСДФ (слева направо): Леонид Гончаров, Вадим Горбатский, Владимир Копалин во время визита А. Н. Косыгина в Индию. Фото: из личного архива Г.И. Горбатской.
1979 — Визит А.Н. Косыгин в Индиюоператоры: Гончаров Л., Горбатский В., Копалин В.
1980 — Союз во имя мира; режиссер И. Бессарабов; операторы: О. Арцеулов, О. Лебедев, В. Ловков, В. Киселев, В. Копалин 
1980 — Под знаменем Ленина; режиссер Л. Кристи; операторы: О. Арцеулов, Л. Гончаров, В. Извеков, А. Киселев, В. Копалин, Ю. Орлов, И. Скачков, Н. Шмаков
1980 — Советско-французская встреча в Варшаве; режиссер Б. Карпов; операторы: О. Арцеулов, В. Копалин 
1981 — Ближний Восток: боль, тревога, надежда; полнометражный; режиссер-оператор
1981 — Свобода совести; режиссер
1981 — Поддержка справедливого дела (Ясер Арафат в Москве); режиссер Копалин В.; операторы: Аккуратов Е., Ловков В., Серов Г.
1982 — Во имя священного дара жизни; полнометражный; режиссер В. Копалин; операторы: Г. Завьялов, В. Копалин, Р. Петросов, Г. Серов 
1984 — Сколько стоит картошка (путь овощей от поля до прилавка, прослеживается цепочка потерь. Недостатки, которые мешают осуществлению Продовольственной программы СССР); режиссеры: М. Авербух, В. Копалин; оператор М. Авербух
1984 — В авангарде борцов (60 лет Компартии Ливана); режиссер В. Копалин; операторы: О. Арцеулов, В. Горбатский
1984 — В авангарде борцов; режиссер
1985 — Слово о дружбе; режиссер
1985 — Гамаль Абдель Насер; полнометражный; режиссер
1986 — На 27 съезде КПСС. Спецвыпуск № 3 (третий день работы съезда. Обсуждение докладов ЦК КПСС, мандатной комиссии, краткий обзор выступлений советских и иностранных коммунистов, делегатов и гостей съезда)автор текста Г. Гурков; режиссер Копалин В.
1987 — Соли­дарность народов в действии; полнометражный; режиссер
1987 — СССР — Индия: дружба навеки; режиссер
1987 — Дели 1986: доверие и сотрудничество (фильм о визите М.С. Горбачева в Индию, встрече с премьер-министром и президентом Индии, о подписании Делийской декларации); режиссер Копалин В.; авторы сценария Шишлин Н.; операторы: Горбатский В., Кузминский С., Филатов И.
1988 — И земля воздаст; режиссер
1988 — Тучи над Ливией; полнометражный; режиссер
1989 — Москва-Пекин: перспективы сотрудничестварежиссер Копалин В.; операторы: Доброницкий В., Левенберг М.
1990 — Парламентарии Пакистана в Советском Союзережиссер Копалин В.; операторы: Фроленко В., Еланчук В.
1990 — М.С. Горбачев в Финляндии; режиссер
1990 — Союз хозяев земли (фильм о создании Крестьянского Союза СССР); режиссер В. Копалин; операторы: Ю. Голубев, А. Ломтев 
1990 — Осень тревоги нашей (о праздновании Дня города в Москве в 1990 году и об обстановке в городе в это время); режиссер и автор сценария: В. Копалин; операторы: Ломтев А., Аккуратов Е., Дурнов К., Иванов В., Марфель Е.
1990 — Акция. 5 минут молчания (фильм посвящен обращению работников культуры, образования и искусства, членов творческих союзов к правительству СССР 28 июня 1990 года. Текст Обращения звучит за кадром); режиссер В. Копалин; операторы: А. Ломтев, В. Грезин, Ю. Голубев, А. Лебедев
1990 — Катастрофа (фильм рассказывает об авариях и катастрофах на транспорте и на предприятиях народного хозяйства, а также о том, как последствия этих техногенных катастроф влияют на окружающую природную среду, на экологическую обстановку); Производство: студия ФОТОН; режиссер В. Копалин; оператор А. Ломтев
1990 — Добры молодцы — кулачные бойцы; производство: ТО «Отечество» (ЦСДФ); режиссер В. Копалин; оператор
1992 — Рождество Пресвятой Богородицы; режиссер В. Копалин; оператор
1992 — Благовещениережиссер В. Копалин; оператор
1992 — Светлое Христово Воскресение;  режиссер В. Копалин; оператор
1992 — А нам нужна великая Россия (фильм о создании новой общественной организации "Русский клуб", которая призвана объединить русскую диаспору во всем мире); режиссер В. Копалин; операторы: В. ИзвековС. Кузминский, А. Ломтев
1993 — Золотое кольцо Рос­сии (видео); режиссер
1993 — Чековый аукцион (видео); режиссер
1994 — Кав­каз в Москве; режиссер
1996 — Выборы в Госдуму-95; режиссер

 КИНОПЕРИОДИКА (выборочно)

Снимал сюжеты для кинолетописи и киножурналов.

1960 — Новости дня № 12операторы: Каспий Д., Киселев В., Трошкин В., Смолка А., Герштейн Ю., Буслаев Ю., Максимов Л., Копалин В., Шлыков П., Аккуратов Е., Щекутьев А., Русаков Н. 
1962 — Советский спорт № 8; операторы: О. Арцеулов, Г. Асланов, Д. Каспий, В. Копалин, Ю. Леонгардт, Е. Мухин, И. Сокольников, В. Цитрон
1974 — Советский спорт № 4 (открытие финальных соревнований 3-й зимней Спартакиады народов СССР в Свердловске на стадионе; соревнования горнолыжников в Бакуриани и др.); производство: ЦСДФ; режиссер Пээт Пэтерс; операторы:  А. Бялик, В. Копалин, Ю. Леонгардт, Н. Соловьев 
1974 — Новости дня № 18; Производство: ЦСДФ; режиссер Пээт Пэтерс; операторы: И. Бганцев, Г. Монгловская, К. Дурнов, И. Зинатуллин, И. Антонов, В. Погосьянц, В. Копалин, Р. Петросов 
1977 — Советский спорт № 10киножурнал; режиссер П. Мостовой;  операторы: Кряквин Е., Леонгардт Ю., Арцеулов О., Копалин В., Трошкин В.
1981 — Советское кино  № 65 (тематический киноальманах рассказывает о создании историко-публицистической киноэпопеи "Всего дороже", явившейся логическим продолжением кинопрограммы "Великая Отечественная". В журнале представлены создатели фильма: А. Александров, В. Игнатенко, К. Славин, Г. Боровик, С. Пумпянская, Т. Семенов, И. Григорьев, И. Гутман); режиссеры: П. Мостовой, Скитович В.; операторы: Копалин В., Черкасов С.
1982 — Новости дня № 11реж.: Шорохов В.; операторы: Аккуратов Е., Арцеулов О., Горелкин В., Киселев В., Копалин В., Левенберг М., Марфель Е., Осипов И.
1984 — Новости дня  № 38 Высокая награда Родины. Переговоры в Кремле. Утверждать правду жизни. Победа на БАМе; операторы: Аккуратов Е., Арцеулов К., Голубев Ю., Завьялов Г., Копалин В., Серов Г., Филатов И.
1984 —  Советский спорт 1984 № 1 "Красногорская лыжня". В страну здоровья. Хоккей, хоккей; операторы: Кусля Я., Левенберг М., Воинов О. , Дурнов К., Копалин В., Зайцев А., Петросов Р.
1995 — Летописец России 1995 № 6 День города-95. Зарисовки с праздникарежиссер В. Копалин; операторы: И. Двойников, К. Дурнов, В. Извеков 

Награды

1977 — Значок «Отличник кинематографии СССР»
1986 — Медаль «Ветеран труда»

Источники информации

Материал подготовлен на основе информации из открытых источников, в том числе ГЦМК ( —Ф. 56. — Оп. 2). Фильмография — электронный каталог РГАКФД; справочное издание «Документальное кино XX века. Кинооператоры от А до Я» (Автор-составитель: Вадим Горбатский, Изд.: — М.; НИИ Киноискусства, 2005; с. 96). Фотографии из частных архивов.