Опубликовано: Архив Александра Н. Яковлева. Фото: "М.И. Ромм, Б.И. Волчек на съемках фильма Фильм: Пышка. 1934 год". Павильонная съемка. Слева актриса Г.Сергеева. Справа, у кинокамеры режиссер М.Ромм, за кинокамерой оператор Б.Волчек. Перед кинокамерой 2-й режиссер М.Гоморов (в кепке). Источник фото: ГОСКАТАЛОГ.РФ / ГЦМК КП-1974/1.
08.11.1934
Моя краткая запись беседы на просмотре фильмов «Пышка», «Чапаев» и хроники, состоявшемся днем с 2 до 7 час. вечера 8.XI-1934 года.
Присутствовал[и] Вяч. Мих. [Молотов], Пол. Сем. [Жемчужина] и ряд других товарищей.
Вначале смотрели 30-й номер звукового журнала «Союзкинохроники». Очень хвалили. В.М. указывал, что хроника стала настоящей. Ее хочется смотреть.
Затем просили показать «Пышку».
Вся лента шла на репликах, весьма положительно оценивавших фильм как исключительно умно, тонко и впечатляемо сделанный.
В.М. подробно останавливался на игре актеров, особенно выделил Г. Сергееву, Раневскую и Горюнова.
Попутно В.М. рассказал, что с А. Тарасовой поступают в МХАТе неправильно, не давая ей в спектакле «Гроза» столь блестяще созданную ею в фильме «Гроза» роль Катерины.
Особенно подробно остановился на талантливом актерском молодняке. Спрашивал, какие у нас взаимоотношения со студией Симонова.
Б. Ш[умяцкий] подробно ответил на заданные вопросы.
После этого стали смотреть «Чапаева». Похвалам не было конца. Хвалили и в ходе фильмы, и после окончания.
В.М. заявил, что смотрит ее уже второй раз и ему лента кажется теперь еще лучше. Ее без волнения нельзя смотреть. Ее впечатления непередаваемы. Выходишь и взволнованным, и приподнятым. Лента будет иметь огромный успех. Ею тов. Шумяцкий, как и все мы, вправе гордится. Обратил внимание на чрезмерную затянутость эпизода «Лунная соната», на несинхронные планы одиночных бойцов в сцене «психическая атака», советовал, если можно это выбросить. Картина тогда станет еще лучше, цельней.
В заключение заявил, что картина даже без этих исправлений смотрится с огромным вниманием. Объясняет это талантливым подходом к теме и актерской игрой. Бабочкин — неподражаем. Из других актеров выделил Я. Гудкина, играющего мужика. Считает сцены с этим актером шедеврами актерского мастерства в кино.
В конце я показал экстренный выпуск парада и демонстрации октябрьской годовщины, что вызвало еще ряд положительных оценок работы хроники. Когда начался показ «парад алле» операторов, снимающих в этот день, — В.М., обращаясь ко мне, заявил: да ведь у вас целая армия, все молодцы, один другого живей и подвижней.
Я на это ответил, что характер работы требует именно таких живых, инициативных людей и что прошу не забыть, когда будем обсуждать вопросы стимулирования в связи с XV-летием кино, отметить работы Союзкинохроники.
В.М. обещал…1
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 828. Л. 61–61 об.
____________________________
1 Отточие документа.