Операторы и работники фронтовых киногрупп. Авербах Иосиф Семенович (1909 – 1943)
05.05.2023
Опубликовано: «ПЛАЧЬТЕ, НО СНИМАЙТЕ!..» СОВЕТСКАЯ ФРОНТОВАЯ КИНОХРОНИКА 1941–1945 гг.» (Автор Валерий Фомин; Изд: — М.; ООО "Киновек"; 2018; с. 657 — "Забытый полк. Операторы и работники фронтовых киногрупп. Материалы к биографиям"; раздел подготовлен совместно с В.А. Ждановой). Фото: "Бойцы Северо-Западного фронта (Демянский котел). 20 марта - 30 апреля 1942 года". Кадр кинохроники.
Авербах Иосиф Семенович (1909 – 1943).
Оператор документального кино. Работал на «Мостехфильме». В составе киногруппы Северо-Западного фронта снимал с июня 1942 г. в паре с Б. М. Эйбергом. За 5 месяцев было снято 6 сюжетов. Два из них пошли в Летопись, четыре – в Фильмотеку. Ни одного подлинно боевого или просто законченного сюжета для СКЖ эта пара снять не сумела.
В служебной характеристике отмечалось:
«Операторы медленно осваиваются во фронтовой обстановке. Их первый сюжет – "Два языка за 30 минут" снят плохо. Сюжет "Агитработа среди частей противника" снят не по-хроникерски, скорее, как фрагмент инструктивного фильма. Методы и техника агитработы оторваны от конкретных событий и фактов.
Лучше, по-репортерски, снят сюжет "Расстрел предателя". Снятые кадры – интересный материал для Летописи.
Операторы дают фотографию неровного качества. Процент технического и фотографического брака довольно большой».
(РГАЛИ. Ф. 2451. Оп. 1. Д. 66. Л. 5.)
Авербах погиб на Западном фронте при съемке в десантной бригаде в декабре 1943 года. Обстоятельства гибели неизвестны.
МОНТАЖНЫЕ ЛИСТЫ ФРОНТОВЫХ КИНООПЕРАТОРОВ
«Общие и средние планы расстрела»
«ПРЕДАТЕЛЬ»
Северо-Западный фронт
Монтажный лист № 1044
Операторы: И. Авербах, Б. Эйберг
Метраж – 140, кусков – 8, коробок – 2. Пленка – «Панхром»
Общая часть
Враг всеми силами старается подорвать мощь Красной Армии и ее героическое сопротивление гитлеровским полчищам в их безумном стремлении захватить нашу землю и поработить наш народ. Враг не брезгует никакими путями и средствами.
Одним из излюбленных методов врага является вербовка шпионов и предателей из неустойчивой и, особенно, из продажной и чуждой Советскому обществу среды.
Один из таких случаев произошел в нашей армии.
Бывший боец энской части по фамилии Сыпин Виктор Петрович, 1912 года рождения, уроженец дер. Пересылычи[1], Тульской области, будучи в плену, был завербован и переброшен на нашу сторону.
Предатель активно стал творить свое черное дело.
Дождавшись удобного момента, он пробрался в лагерь врага и выдал ему расположение наших частей.
При вторичной попытке пробраться на нашу сторону он был арестован и разоблачен.
Под давлением неопровержимых улик предатель во всем сознался. Получив сведения о расположении наших частей, немцы провели воздушный налет. Налет не принес им ожидаемого результата, ибо наше командование своевременно перегруппировало части и вывело госпиталь из места предполагаемого налета. Предатель был осужден Военным трибуналом и понес заслуженную кару.
Содержание снятого материала:
В материале снято: следствие, суд, происходивший в части, где состоял Сыпин, и приведение приговора в исполнение перед строем части. Впоследствии сняты кадры подхода Сыпина к столу, за которым сидят следователи ст. лейтенант госбезопасности тов. Борский Матвей Ант. и старший лейтенант госбезопасности тов. Костиков Александр Дмитриевич (с орденом «Красной Звезды») и крупные и средние планы допроса.
В кадрах суда снято:
1) Выход состава Военного трибунала после совещания.
Председательствующий военюрист 2-го ранга тов. Байдер в присутствии заседателей зачитывает приговор.
2) Средние и крупные планы подсудимого.
3) Общие, крупные и средние планы бойцов в строю.
В кадрах приведения приговора в исполнение снято:
1) Прокурор, военюрист 1-го ранга тов. Смирнов И.А. зачитывает приговор.
2) Общие и средние планы расстрела.
3) Выступление комиссара части старшего политрука тов. Кадошникова А.И., бойца тов. [_____] и командира тов. [_____] после приведения приговора в исполнение.
Примечание:
- При бомбежке госпиталя, который, как указывалось выше, был выведен, пострадали жители (взрослые и дети) некоторых деревень.
Нами сняты разрушения, причиненные этой бомбежкой. Снять искалеченных детей и взрослое население нам не удалось, а посему надо найти в фильмотеке такой материал для того, чтобы зритель наглядно видел результат гнусной деятельности предателя Сыпина.
- В снятом материале есть символический кадр свежей насыпанной и заровненной земли. Кадр, по нашему мнению, должен говорить о том, что «предателя уничтожили и сравняли с лицом земли, и место это зарастет сорной травой».
- Кадры расстрела снимались в позднее время дня, а посему возможна легкая недодержка.
- В снятом материале имеется несколько кадров следствия по делу гражданского старосты.
Предполагалось снять отдельный сюжет по этому делу, но по непредвиденным обстоятельствам продолжение съемки этого сюжета пришлось прекратить. Съемка этого персонажа, т.е. снятого нами старосты, продолжена не будет, но сама тема будет снята с другим объектом.
Отличительные признаки гражданского старосты: пожилой человек лет 50, с остро подстриженной бородкой и в кепке.
Признаки Сыпина: в летнем военном обмундировании, без пояса, в резиновых сапогах и в пилотке.
Машинопись. Незаверенная копия. Без даты.[2]
________________________________
1. Вероятно, операторы ошиблись. Согласно списку осужденных Военным трибуналом 53-й армии Сыпин Виктор Петрович родился в д. Пересловичи, Тульскай губернии, Российской империи — в 1942 году — Тульская обл., Черепетский р-н. (Источник: проект Минобороны РФ "Память народа...")
2. Съемка сюжета происходила в ноябре 1942 года. Приговор в отношении Сыпина В.П. приведен в исполнение 26 ноября 1942 года. (Источник: проект Минобороны РФ "Память народа...")